リネンに、一針一針刺し子したものと草木染め布をつなぎ合わせて仕上げています。 色糸も色々使用し、カラフルに仕上げています。 かばんの表面には「くるくる唐草」模様を、裏面は無地のリネン生地でシンプルにしました。 また、裏地も同じリネンを使用しているので、丈夫で軽く持ちやすいです。 オールシーズン使用でき、Ａ4ファイルやノートパソコンもすっぽり入るサイズ感。 ちょっとしたお買い物、多様な用途に使える万能型バッグです。 草木染めの使うほどに退色していく風合いをお楽しみください。 ６枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊唐草模様 つる草が四方八方に伸びて絡み合う紋様です。どこまでも伸びていくツタの様子は、生命力の象徴、子孫繁栄や長寿を意味する縁起のよい紋様です。 その唐草模様を神戸芸術工科大学とのコラボレーションにより、萌友オリジナルの現代的なアート柄に作りかえたのがこの「くるくる唐草模様」です。 ＊あかね染め 「あかね」染めの茜の名は「赤根」のことで天然色素の「赤」を代表する色素。茜という植物は血液を澄ませ血の流れをよくするという働きがあり、赤は情熱の色、身につけると元気になる、体が活性化するなど一部では科学的に証明されています。 ＊サイズ　　縦 37㎝　横 47㎝　持ち手長 49㎝ 　＊仕様　　　内ポケット　マグネットボタン 　＊素材　　　麻 100％

リネンに、一針一針刺し子したものと草木染め布をつなぎ合わせて仕上げています。 色糸も色々使用し、カラフルに仕上げています。 かばんの表面には「くるくる唐草」模様を、裏面は無地のリネン生地でシンプルにしました。 また、裏地も同じリネンを使用しているので、丈夫で軽く持ちやすいです。 オールシーズン使用でき、Ａ4ファイルやノートパソコンもすっぽり入るサイズ感。 ちょっとしたお買い物、多様な用途に使える万能型バッグです。 草木染めの使うほどに退色していく風合いをお楽しみください。 6枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊唐草模様 つる草が四方八方に伸びて絡み合う紋様です。どこまでも伸びていくツタの様子は、生命力の象徴、子孫繁栄や長寿を意味する縁起のよい紋様です。 その唐草模様を神戸芸術工科大学とのコラボレーションにより、萌友オリジナルの現代的なアート柄に作りかえたのがこの「くるくる唐草模様」です。 ＊ログウッド染め あまり日本に馴染みない染色ですメキシコなどが原産のマメ科の植物。光を宿しているとされるとても神聖な木で、お守りの木、光をもってきてくれる木として大切にされ精神を整えてくれる効能などもあります。 ＊サイズ　　縦 37㎝　横 47㎝　持ち手長 49㎝ 　＊仕様　　　内ポケット　マグネットボタン 　＊素材　　　麻 100％

肩掛け、手提げの2通りの使い方ができ、ショルダーは、斜め掛けスタイルでも可能なたっぷり容量の２wayバッグ。内ポケットも大きく、スマホ、鍵など小物の整理収納もしやすい仕様です。表面がさをり織り、裏面がリネンで仕上げています。 ＊さをり織り 　誰でも楽しめる、日本で生まれた自由な織物。 色も織模様も自由に思いのまま、感性豊かで、どれも世界に１つのてをり布です 　＊サイズ　縦45cm　横43cm　持ち手短 26cm　持ち手長 100cm 　＊仕様　　　内ポケット　 　＊素材　　　麻 100％ 　綿糸（一部混紡あり）

肩掛け、手提げの2通りの使い方ができ、ショルダーは、斜め掛けスタイルでも可能なたっぷり容量の２wayバッグ。内ポケットも大きく、スマホ、鍵など小物の整理収納もしやすい仕様です。表面がパッチワーク、裏面がリネンで仕上げています。 ＊パッチワーク 　草木染め、刺し子布、麻布を組み合わせたパッチワーク。 　一点一点異なる刺し子ステッチと草木染めの使うほどに退色していく風合いが楽しめます。 　＊サイズ　縦45cm　横43cm　持ち手短 26cm　持ち手長 100cm 　＊仕様　　　内ポケット　 　＊素材　　　麻 100％ 　

肩掛け、手提げの2通りの使い方ができ、ショルダーは、斜め掛けスタイルでも可能なたっぷり容量の２wayバッグ。内ポケットも大きく、スマホ、鍵など小物の整理収納もしやすい仕様です。表面がパッチワーク、裏面がリネンで仕上げています。 ＊パッチワーク 　草木染め、刺し子布、麻布を組み合わせたパッチワーク。 　一点一点異なる刺し子ステッチと草木染めの使うほどに退色していく風合いが楽しめます。 　＊サイズ　縦45cm　横43cm　持ち手短 26cm　持ち手長 100cm 　＊仕様　　　内ポケット　 　＊素材　　　麻 100％ 　

肩掛け、手提げの2通りの使い方ができ、ショルダーは、斜め掛けスタイルでも可能なたっぷり容量の２wayバッグ。内ポケットも大きく、スマホ、鍵など小物の整理収納もしやすい仕様です。表面がパッチワーク、裏面がリネンで仕上げています。 ＊パッチワーク 　草木染め、刺し子布、麻布を組み合わせたパッチワーク。 　一点一点異なる刺し子ステッチと草木染めの使うほどに退色していく風合いが楽しめます。 　＊サイズ　縦45cm　横43cm　持ち手短 26cm　持ち手長 100cm 　＊仕様　　　内ポケット　 　＊素材　　　麻 100％ 　

肩掛け、手提げの2通りの使い方ができ、ショルダーは、斜め掛けスタイルでも可能なたっぷり容量の２wayバッグ。内ポケットも大きく、スマホ、鍵など小物の整理収納もしやすい仕様です。表面がパッチワーク、裏面がリネンで仕上げています。 ＊パッチワーク 　草木染め、刺し子布、麻布を組み合わせたパッチワーク。 　一点一点異なる刺し子ステッチと草木染めの使うほどに退色していく風合いが楽しめます。 　＊サイズ　縦45cm　横43cm　持ち手短 26cm　持ち手長 100cm 　＊仕様　　　内ポケット　 　＊素材　　　麻 100％ 　

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。紋様を刺し子したものを縫製スタッフが丁寧に仕上げています。色糸も色々使用し、カラフルに可愛いくなっています。裏地も同じリネンを使用しているので、丈夫で軽く持ちやすいです。両サイド底のタックで丸みをだした台形型。オールシーズン使用でき、Ａ4ファイルがすっぽり入るサイズ感。ちょっとしたお買い物、多様な用途に使える万能型バッグです。 草木染め色は写真により色の見え方が違うことがあります。 4枚目の写真が実物に近い色です。 ＊あかね染め 「あかね」染めの茜の名は「赤根」のことで天然色素の「赤」を代表する色素。茜という植物は血液を澄ませ血の流れをよくするという働きがあり、赤は情熱の色、身につけると元気になる、体が活性化するなど一部では科学的に証明されています。 ＊サイズ　　縦 36㎝　横 36㎝（上）45㎝（底）　持ち手長 43㎝ ＊仕様　　　内ポケット　マグネットボタン ＊素材　　　麻 100％

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。 刺し子したものを縫製スタッフが丁寧に仕上げています。色糸も色々使用し、カラフルに可愛いくなっています。裏地も同じリネンを使用しているので、丈夫で軽く持ちやすいです。両サイド底のタックで丸みをだした台形型。オールシーズン使用でき、Ａ4ファイルがすっぽり入るサイズ感。ちょっとしたお買い物、多様な用途に使える万能型バッグです。 草木染め色は写真により色の見え方が違うことがあります。 ６枚目の写真が実物に近い色です。 ＊えんじゅ染め 中国古来説、日本古来説どちらが正しいか定かではありませんが、武士の誉を称える木としても知られており、鮮やかな黄色を染める貴重な染料です。 ＊サイズ　　縦 36㎝　横 36㎝（上）45㎝（底）　持ち手長 43㎝ ＊仕様　　　内ポケット　マグネットボタン ＊素材　　　麻 100％

去年夏に新しい織り機を迎え練習を積み重ね、技術を習得し織りあげた「てをり布」とリネンを使ったポーチです。 丸みのある優しいカタチで中に仕切りもあり整理しやすい仕様です。カードポケットや小銭入れは必要最低限で十分という方におすすめです。 表面（写真２枚目）、裏面（写真３枚目）と模様が少しずつ違って魅力的です。 ＊織り 規則性を持って織り進めていき、少しずつ繊細な模様を作り出すことができます。 しっかりとした織布で、ぬくもりある風合いが特徴。 ＊サイズ　縦9㎝　　横15㎝　　 　＊仕様　　上部ファスナー20cm 　＊素材　　麻100％　綿糸（一部混紡あり）

去年夏に新しい織り機を迎え練習を積み重ね、技術を習得し織りあげた「てをり布」とリネンを使ったポーチです。 丸みのある優しいカタチで中に仕切りもあり整理しやすい仕様です。カードポケットや小銭入れは必要最低限で十分という方におすすめです。 表面（写真１枚目）、裏面（写真２枚目）と模様が少しずつ違って魅力的です。 ＊織り 規則性を持って織り進めていき、少しずつ繊細な模様を作り出すことができます。 しっかりとした織布で、ぬくもりある風合いが特徴。 ＊サイズ　縦9㎝　　横15㎝　　 　＊仕様　　上部ファスナー20cm 　＊素材　　麻100％　綿糸（一部混紡あり）

去年夏に新しい織り機を迎え練習を積み重ね、技術を習得し織りあげた「てをり布」とリネンを使ったポーチです。 丸みのある優しいカタチで中に仕切りもあり整理しやすい仕様です。カードポケットや小銭入れは必要最低限で十分という方におすすめです。 表面（写真１枚目）、裏面（写真２枚目）と模様が少しずつ違って魅力的です。 ＊織り 規則性を持って織り進めていき、少しずつ繊細な模様を作り出すことができます。 しっかりとした織布で、ぬくもりある風合いが特徴。 ＊サイズ　縦9㎝　　横15㎝　　 　＊仕様　　上部ファスナー20cm 　＊素材　　麻100％　綿糸（一部混紡あり）

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し,縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。 ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 ３枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊タンガラ染め 丹殻（タンガラ）は熱帯の海岸に生息しているヒルギ（紅樹）という樹の皮。良質のタンニンを多く含み、防腐効果もあると言われ布だけではなく魚網なども染めていたようです。 ＊サイズ　縦12㎝　横22㎝　マチ幅4.5㎝ 　＊素材　　麻100％ 　＊使用　　上部ファスナー

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し、縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 ４枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊ログウッド染め あまり日本に馴染みない染色ですメキシコなどが原産のマメ科の植物。光を宿しているとされるとても神聖な木で、お守りの木、光をもってきてくれる木として大切にされ精神を整えてくれる効能などもあります。 　＊サイズ　縦12㎝　横22㎝　マチ幅4.5㎝ 　＊素材　　麻100％ 　＊仕様　　上部ファスナー

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し、縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。 ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 １枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊たまねぎ染め たまねぎの皮には７つのミネラルが含まれています。抗酸化作用が強く、アレルギーの抑制、抗がん作用、認知症予防、ダイエット効果、他色々な薬効あるようです。そのたまねぎの皮で染め上げえるとキレイな山吹色のようになります。 　＊サイズ　縦12㎝　横22㎝　マチ幅4.5㎝ 　＊素材　　麻100％ 　＊仕様　　上部ファスナー

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し、縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。 ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 １枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊あかね染め 「あかね」染めの茜の名は「赤根」のことで天然色素の「赤」を代表する色素。 茜という植物は血液を澄ませ血の流れをよくするという働きがあり、赤は情熱の色、身につけると元気になる、体が活性化するなど一部では科学的に証明されています。 　＊サイズ　縦12㎝　横22㎝　マチ幅4.5㎝ 　＊仕様　　上部ファスナー 　＊素材　　麻１００％

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し、縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。 ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 ２枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊あかね染め 「あかね」染めの茜の名は「赤根」のことで天然色素の「赤」を代表する色素。茜という植物は血液を澄ませ血の流れをよくするという働きがあり、赤は情熱の色、身につけると元気になる、体が活性化するなど一部では科学的に証明されています。 　＊サイズ　縦12㎝　　横22㎝　　マチ幅4.5㎝ 　＊仕様　　上部ファスナー 　＊素材　　麻100％

草木染めした生地に、一針一針思いのまま、自由にチクチクと刺し子を施しています。刺し子は表面のみ、色糸は色々使用し、縫製はスタッフが丁寧に仕上げています。 ファスナー式の開け口は大きく、メイク道具を入れたり、救急ポーチ、また大切なものを持ち運ぶのに最適です。かばんの中にもお気に入りアイテムを入れて持ち運ぶのもいいですね。草木染の使うほどに退色していく風合いもお楽しみください。 ２枚目の写真が実物に一番近いです。 ＊えんじゅ染め 中国古来説、日本古来説どちらが正しいか定かではありませんが、武士の誉を称える木としても知られており、 鮮やかな黄色を染める貴重な染料です。 　＊サイズ　縦12㎝　　横22㎝　　マチ幅4.5㎝ 　＊仕様　　上部ファスナー 　＊素材　　麻100％

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。

あなたの暮らしに海の香りを届けます。それが萌友の「umi tote」です。 萌友のすぐそばに須磨の海があります。 通勤通学で海のすぐそばを歩いたり、お散歩で海辺を歩いたり、 海は私たちの暮らしの中にあります。 そんな海のそばでの日々の暮らしの空気感を商品に込めたい、 私たちはそう考え「umi tote」を作りました。 一日一枚、須磨の海をイメージしてボーダーを描いています。海は毎日そこにありますが、毎日同じようで毎日違います。umi toteのボーダーも、一枚一枚、同じようで違います。日々の暮らしで感じた須磨の海をかばんにして持ち運ぶ、そんなバッグが萌友の「umi tote」です。 ＊サイズ　縦34cm　横57cm　マチ幅15cm　持ち手長56cm ＊仕様　　　内ポケット　 ＊素材　綿9号帆布　樹脂顔料　 ※手描き染めの製品ですので、ご使用・お洗濯の際は十分にご注意ください。